요한복음 4장 3-6절 _ 사마리아를 통과하신 예수님

🏞️ "사마리아를 통과하신 예수님"

---

🙏 묵상 전 기도

Prayer (English):
Gracious Lord, open my heart to Your Word today. Let me see the beauty in Your divine appointments and trust Your timing. Help me understand how You reach the weary and overlooked. May this time of reflection deepen my relationship with You. In Jesus’ name, Amen.

기도 (한국어):
은혜로운 주님, 오늘도 주님의 말씀 앞에 제 마음을 엽니다. 하나님의 섭리 안에 숨겨진 뜻을 보고, 주님의 완전한 타이밍을 신뢰하게 하옵소서. 피곤하고 외로운 자를 향하신 주님의 마음을 배우며, 제 삶 속에서도 그 사랑을 전하게 하옵소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.

---

📖 오늘의 성경 본문

John 4:3-6 (NIV):
3 So he left Judea and went back once more to Galilee.
4 Now he had to go through Samaria.
5 So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.
6 Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.

요한복음 4:3-6 (개역개정):
3 유대를 떠나사 다시 갈릴리로 가실새
4 사마리아를 통과하여야 하겠는지라
5 사마리아에 있는 수가라 하는 동네에 이르시니 야곱이 그 아들 요셉에게 준 땅이 가깝고
6 거기 또 야곱의 우물이 있더라 예수께서 길 가시다가 피곤하여 우물 곁에 그대로 앉으시니 때가 여섯 시쯤 되었더라

---

🔎 성경 본문 관찰하기

1. 원어 분석:

• “통과하여야 하겠는지라”(had to go through, 헬라어: δεῖ [dei]):
  이 단어는 ‘반드시 ~해야 한다’, ‘필연적인 필요’를 의미합니다. 요한복음에서 종종 하나님의 뜻과 계획에 따라 예수님이 움직이실 때 사용됩니다(예: 요 3:14, 9:4). 단순히 지리적 최단 거리라는 이유만이 아니라, 하나님의 섭리적 계획이 있음을 암시합니다.
• “피곤하여”(tired, 헬라어: κεκοπιακὼς [kekopiakōs]):
  ‘지치다’, ‘수고하여 힘이 빠지다’라는 의미로, 예수님의 인성(人性)을 보여주는 표현입니다.
• “여섯 시쯤”(about noon):
  유대 시간 체계에서 여섯 시는 정오(正午)를 의미합니다. 이 시간은 중동 지역에서 가장 더운 시간대로, 사람들의 이동과 활동이 드물어지는 때입니다. 그 시간에 우물가에 있다는 것은 평범하지 않은 일이었고, 이 장면은 특별한 만남이 준비되었음을 예고합니다.

2. 역사·문화적 배경:

• 사마리아 지역은 유대인과 원수처럼 지내던 사마리아인들의 땅으로, 종교적·민족적 갈등이 깊었습니다. 대부분의 유대인들은 사마리아를 우회해 갈릴리로 가는 길을 선택했습니다. 예수님의 선택은 유대인의 관습을 넘어선 것이며, 소외된 이들에게 다가가는 하나님의 의도를 보여줍니다.
• 수가(Sychar)는 고대 ‘세겜’ 근처로 추정되며, 야곱의 우물이 있는 역사적 장소입니다. 이 우물은 유대인과 사마리아인 모두에게 중요한 신앙의 유산입니다.

---

🔗 관련 성경 구절

• 요한복음 3:14 — "모세가 광야에서 뱀을 든 것 같이 인자도 들려야 하리니" (dei 사용).
  → 예수님의 사역과 여정이 단순히 인간적인 선택이 아니라 하나님의 계획이라는 일관된 메시지를 전합니다.
• 히브리서 4:15 — “우리에게 있는 대제사장은 우리의 연약함을 동정하지 못하실 이가 아니요…”
  → 피곤하신 예수님은 인간의 고통과 연약함을 친히 겪으신 분임을 강조합니다.

---

💭 생각하며 읽는 글

“Divine appointments often come when we are weary, at places that seem ordinary. Jesus sat by the well not just to rest but to meet someone heaven had scheduled.”
— Swindoll, C. R. (2003). Insight on John. Thomas Nelson.

이 말씀은 우리의 피곤한 순간에도 하나님은 일하고 계심을 보여줍니다. 예수님은 단지 지친 몸을 쉬기 위해 우물에 앉으신 것이 아니라, 한 영혼을 향한 섭리적 만남을 준비하신 것입니다. 가장 평범한 장소에서 일어나는 가장 거룩한 만남은 바로 하나님의 방식입니다.

---

✨ 삶의 적용

1. 일상의 여정을 ‘하나님의 인도하심’으로 바라보기
   • 직장, 학교, 시장… 일상의 경로 속에 하나님께서 준비하신 만남이 있을 수 있음을 기억합시다.
2. 사람을 만날 때, '섭리적 만남'일 수 있음을 인식하기
   • 낯선 사람과의 대화 속에도 복음을 나눌 기회가 담겨 있을 수 있습니다.
3. 지치고 피곤할 때 기도하기
   • 예수님도 피곤하셨습니다. 그분처럼 우리는 쉼이 필요하며, 그 안에서 하나님의 음성을 들을 수 있습니다.
4. 편견을 넘는 사랑 실천하기
   • 사마리아를 통과하신 예수님처럼, 사회적·종교적 편견을 넘어서는 사랑을 실천해 봅시다.

---

💡 좀 더 깊은 묵상을 위한 질문

1. 왜 예수님은 굳이 사마리아를 지나가셔야 했을까요?
2. 예수님의 피곤함은 오늘 나의 연약함과 어떤 공감대를 형성하나요?
3. 오늘 내 일상 속에서 하나님의 ‘섭리적 만남’은 어디에서 일어날 수 있을까요?

---

🙏 묵상 후 기도

Prayer (English):
Lord Jesus, thank You for walking into unfamiliar and rejected places to reach the lost. You sat by the well not just to rest but to restore. Help me to follow Your example, to love beyond boundaries, and to see divine moments even in ordinary days. Amen.

기도 (한국어):
주 예수님, 멀리 돌아가지 않으시고 사마리아를 지나며 잃어버린 자를 향해 걸어가신 은혜에 감사드립니다. 우물가에서 단지 쉬시는 것이 아니라 회복을 위해 기다리신 주님의 사랑을 본받게 하옵소서. 오늘도 일상 속에서 하나님의 만남을 인식하며, 사랑으로 걸어가게 하소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.